Damaged windshield assessment